Private equity roll-ups of accounting firms could run into trouble